info@zakavto.com.ua
Большинство людей, которые любят путешествовать придерживаются мнения, что каждой стране принадлежит определенная время года и в соответствии с этим, лучше ехать туда именно в сезон разгара отдыха. Например страны Средиземноморья ассоциируются с жарким солнцем, белыми пляжами и теплым морем. Зимними курортами считается Франция, Швейцария, Словакия и другие. А куда же можно поехать осенью?
На самом деле все зависит от настроения и желания видеть только прекрасное во время путешествия. Каждая страна заслуживает внимания в любое время года. На этот раз хочется рассказать об Испании и сделать это в необычной форме - с помощью языка. А именно познакомиться с нужными и полезными высказываниями для любого туриста, которые помогут почувствовать себя своим среди местного населения.
Уместно будет разделить общеупотребительные фразы на испанском на несколько пунктов: Базовые слова - Необходимые высказывания - Сфера обслуживания - Во время поселения - В ресторане и кафе. Транскрипция представлена в скобках.

БАЗОВЫЕ СЛОВА
Да - Si (d)
Нет - No (но)
Пожалуйста - Por favor (порфавор)
Спасибо - Gracias (Грасьяс)
Простите - Perdone (пердоне)
Привет! (Приветствую) - Hola! (Ола!)
К встреча! - Hasta luego (асталуего)
Доброй ночи - Buenas noches (Буэнас ночес)
Утро - La manana (а-маньяна)
Вечер - La tarde (а-тарда)
Вчера - Ayer (Айер)
Сегодня - Hoy (ой)
Завтра - Manana (маньяна)
Здесь - Aqui (аки)
Там - Alli (Айи)
Что? - Que? (Ке?)
Когда? - Cuando? (Куанда?)
Почему? - Por que? (Порка?)
Где? - Donde? (Дондэ?)
Высказывания, ЗНАНОБЛЯТЬСЯ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ
Как поживаете? = Поздравляю - Que tal? (Кеталем)
Спасибо, отлично - Muy bien, gracias (муй-Бьен, Грасьяс)
А вы? - Y usted? (Юсте)
Очень приятно познакомиться - Encantado / Encantada * (Энкантада / Энкантада *)
До встречи! - Hasta pronto! (Аста пронто)
Хорошо! (Договорились!) - Esta bien! (Эста Бьен)
Где находится / находятся ..? - Donde esta / Donde estan ..? (Дондеста / дондестан ..?
Сколько отсюда метров / километров до ..? - Cuantos metros / kilometros hay de aqui a ..? (Куантос Метрос / километрос ай де-акиа ..?)
Как дойти / доехать до ..? - Por donde se va a ..? (Пордонде это-ва а ..?)
Вы говорите по-английски? - Habla ingles? (Абла инглес?)
Я не понимаю - No comprendo (но-компрендо)
Не могли бы вы говорить медленнее? - Mas despacio, por favor (масс-деспасьо, ср-фавор)
Мне очень жаль - Lo siento. (Лосьенто *)
Примечание: если вы человек, говорите энкантадо, если женщина - энкантада.

СФЕРА ОБСЛУЖИВАНИЯ
Сколько это стоит? - Cuanto cuesta? (Куанто Куэста?)
Я бы хотел / хотела ... - Me gustaria ... (мегустария ...)
У вас есть..? - Tienen ..? (Тъенен ..?)
Я просто смотрю, спасибо - Solo estoy mirando, gracias (соло Эсто Миранда, Грасье)
Вы принимаете кредитные карточки? - Aceptan tarjetas de credito? (Асептан тархетас декредито?)
В какое время вы открываетесь? - A que hora abren? (Акое ора Абрене?)
В какое время вы закрываетесь? - A que hora cierran? (Акое ора сиеррен?)
Этот / Это - Este / Esta (есте / эста)
Тот / Ту - Ese / Esa (эссе / ЕСА)
Дорого (Дорогой / а) - Caro / Cara (каро / казнь)
Дешево (Дешевый / а) - Barato / Barata (Барато / Барата)
Размер - Talla (Тайя)
Номер - Numero (нумеро)
ПАМЯТНИКИ
Художественная галерея - El museo del arte (эль-Мусео Деляре)
Собор - La catedral (а-Катедраль)
Церковь - La iglesia (а-иглесья)
Площадь - La plaza (а-пласа)
Улица - La calle (а-Кайе)
Сад - El jardin (эль-Хардин)
Туристическое бюро - La oficina de turismo (а-офисина где-Турисмо)
Автовокзал - La estacion de autobuses (а-Эстасьон де-аутобусес)
Железнодорожная станция / Вокзал - La estacion de trenes (а-Эстасьон де-тренес)

СПИД ВРЕМЯ ПОСЕЛЕНИЯ
У вас есть свободный номер? - Tienen una habitacion libre? (Тиенен унабитасьон либре?)
двухкомнатный номер - habitacion doble (абитасьон Добле)
с двуспальной кроватью - con cama de matrimonio (конкама где-матримоньо)
двухместный номер - habitacion con dos camas (абитасьон кон-дос-Камас)
одноместный номер - habitacion individual (абитасьон индивидуаль)
Число мест - habitacion con bano (абитасьон кон-Баньо)
номер с окнами во двор - habitacion que da al patio (абитасьон ке да аль-пать)
номер с видом на площадь / на дворец - habitacion que da a la plaza / al palacio (абитасьон ке да а-ла-пласа / аль-Паласьо)
душ - la ducha (а Дуча)
Портье - El botones (эль-ботонес)
Ключ - La llave (а-йаве)
Я зарезервировал номер - Tengo una habitacion reservada (Тенго уна-абитасьон рресервада)
Отель - El hotel (эль-отель)
2-х (3-х, 4-х, 5) звездная - de dos (tres, cuatro, cinco) estrellas) (где дос (трес, Куатро, Синко) естрейяс)
В ресторанах и кафе
У вас есть стол на двоих (трех, четырех) человек? - Tienen una mesa para dos (tres, cuatro) personas? (Тъенен унамеса пара-дос (трес, Куатро) Персонас?)
Я хочу зарезервировать стол - Quiero reservar una mesa (Кьер рресервар уна-месса)
Я вегетарианец - Soy vegetariano (сой вехетарьян)
Официант / ка - Camarero / Camarera (камареро / камарера)
Меню - La carta / El menu (а-карта / эль-мэну)
Комплексный обед - Menu del dia (мену дель-диа)
Карта вин - La carta de vinos (а-карта где-Винос)
Пепельница - Un cenicero (ун-сенисеро)
Бутылка - Una botella (УНА-ботейя)
Завтрак - El desayuno (эль-десаюно)
Обед - La comida / El almuerzo (а-комида / эль-альмуерсо)
Ужин - La cena (а-сена)
Первое блюдо - El primer plato (эль-пример плато)
Закуски - Los entremeses (лос-ентремесес)
Блюдо дня - El plato del dia (эль-плато дель-диа)
Чай - Te (то)
Вода - Agua (агуа)
Вино - Vino (вино)
Напитки - Bebidas (бебидас)
Мясо - Carne (уголовное)
Рыба - Pescado (пескадо)
Морепродукты - Mariscos (марискос)
Счет, пожалуйста - La cuenta, por favor (а-Куэнт, ср-фавор)
Если эта статья стала для Вас полезной, интересной и Вам захотелось поехать в Испанию в ближайшее время, это не сомневайтесь, приобретите автобусные билеты Киев-Мадрид на http://bus.com.ua и путешествуйте независимо от времени года и погодных условий, ведь настроение каждой поездки зависит от нас самих!
При покупке билетов обращайте внимание на то, в какие дни автобус едет через Мукачево или Ужгород.
Источник: https://www.vidaes.ru/ua/razgovornik-ispanskogo-yazyika-dlya-tur.html
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod.
ReplyLorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod.
ReplyLorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod.
ReplyLorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod.
Reply